美国众议院首位女性议长、现代美国政坛最具影响力的女性之一南希・佩洛西，将于明年从国会退休。
这位旧金山籍民主党人于周四宣布了这一决定。此前，由于民主党内部代际分歧不断扩大，要求她卸任的压力日益增加。现年 85 岁的佩洛西曾在 2023 年打破政治观察人士的预期 —— 尽管民主党在前一年失去了众议院控制权，她也不再担任议长，但她仍参选并赢得了第 20 届国会议员任期。然而明年，她将面临一群比预期更难应对的党内初选挑战者。
佩洛西在社交媒体上发布了一段篇幅较长、情感真挚的视频，向旧金山民众传达消息：“我将不再寻求连任国会议员。怀着感恩之心，我期待以你们自豪的代表身份，完成最后一年的服务。”
作为其所处时代最杰出的政治策略家之一，数月来，佩洛西一直回避关于自己未来计划的猜测。她宣布退休两天前，加利福尼亚州选民以压倒性多数通过一项提案，要求重新划分该州国会选区版图，以在明年的中期选举中为民主党创造有利条件。
多年来，佩洛西的退休时间表一直是旧金山热议的话题。旧金山是民主党坚定支持者聚集的 “深蓝城市”，且对政治高度关注，孕育了多位全国性民主党领袖，包括州长加文・纽瑟姆和前副总统卡玛拉・哈里斯。不过，佩洛西此前已暗示，将在周二的选举后发布一项重要声明。
如今，这位 1987 年通过特别选举首次当选国会议员、全美最知名的民主党人之一即将离任，这标志着一个时代的终结。此举也在当地引发一系列竞选布局 —— 在这个民主党政治核心地区，一个众议院席位难得地出现空缺，民主党人纷纷抓住这 “一代一遇” 的机会。而在华盛顿，佩洛西的即将离任也将引发人们对其国会高层盟友政治前途的疑问。
佩洛西目前已面临两名实力强劲的民主党挑战者：一是富裕的前科技公司高管、进步派组织者赛卡特・查克拉巴蒂；二是知名州议员斯科特・维纳，后者多年来一直有意接替佩洛西的职位。
该席位的另一位潜在竞争者是旧金山市监事康妮・陈。她是旧金山市政大厅内的进步派力量，与佩洛西相似的是，她与该市颇具影响力的劳工运动关系密切。佩洛西近期对陈十分关注 —— 在最近几场竞选活动中，陈都与这位前议长一同亮相。
长期以来，佩洛西一直是共和党人的主要攻击目标，早在特朗普时代之前便是如此。共和党数十年间一直试图将佩洛西塑造成 “沿海精英自由主义者” 的典型形象，而佩洛西的离任将使共和党失去这一鲜活的攻击对象。
尽管佩洛西在卸下领导职务后逐渐淡出政治舞台中心，但她在民主党政治中仍保有影响力。今年秋季，她在加州各地开展竞选活动，支持民主党有关选区重划的提案；在抵制美国总统特朗普削减医疗补助计划及联邦社会保障项目的行动中，她也发挥了核心作用。去年，佩洛西还在幕后推动，助力说服前总统乔・拜登不再寻求连任。此外，她仍是国会山民主党人（包括其继任者哈基姆・杰弗里斯）的 “智囊顾问”。
近日，佩洛西的一些盟友表示，他们曾希望佩洛西能再次参选，并预计她能在中期选举中为民主党助力。
“她依旧踩着五英寸的高跟鞋活跃着，绝不是那种会在走廊里默默无闻的人。” 奥克兰众议员拉蒂法・西蒙说道。西蒙是国会新人，视佩洛西为导师。她表示，即便在去年卸任领导职务并伤愈复出后，佩洛西在国会山仍是一股重要力量。“她是美国历史上最具影响力的议员之一，她的离开将让人深感惋惜。”
佩洛西常说，她本多年前就打算退休，但为了守护《平价医疗法案》（她担任议长期间最重大的成就之一），她选择留在国会 —— 因为该法案一直面临共和党的废除威胁。后来，她又卷入民主党与特朗普长达数年的权力斗争。与许多民主党人一样，她认为特朗普是民主制度的威胁。
她在社交媒体上发布的告别视频中，回顾了自己政治生涯的高光时刻，包括：1989 年洛马普列塔地震后牵头推动旧金山重建、应对艾滋病疫情、助力将旧金山普雷西迪奥地区打造为国家公园，以及作为首位女性众议院议长的开创性地位。
佩洛西在视频中说：“能够作为你们在国会的代言人，我由衷感到荣幸。我始终铭记圣弗朗西斯的诗句 ——‘主啊，求你使我成为你和平的工具’，这是我们城市的精神象征。正因如此，我希望你们 —— 我的旧金山同胞们，成为最先知晓我决定的人。”
近年来，佩洛西还经历了一些个人变故，这些事也引发了人们对其政治前途的猜测。2022 年中期选举前夕，大卫・德帕普闯入佩洛西位于旧金山的住所，用锤子袭击了她的丈夫保罗・佩洛西。德帕普最终因多项州级和联邦指控被判处终身监禁。此外，佩洛西去年在旅行途中受伤，随后接受了髋关节置换手术。
2022 年，佩洛西的女儿、电影制作人亚历山德拉・佩洛西拍摄了一部关于她的纪录片。在片中，佩洛西回顾了自己担任议长期间的成就与艰辛，表达了清醒而坚定的态度。
“担任议长会让你成为众矢之的 —— 成为虚假信息的攻击目标、嘲讽的对象，有时甚至是暴力袭击的目标，” 佩洛西说，随后她引用了一段曾在非洲看到的祷文：“当有一天我见到我的造物主时…… 祂会问我：‘让我看看你的伤痕。’…… 我为我的伤痕感到自豪。”
